キング ボブの演説の全文の意味は?映画ミニオンズ

スポンサーリンク
デフォルト 0未分類

映画「ミニオンズ」でキングボブによるミニオン語での演説シーンがありますが、どういう内容を話しているでしょうか?意味は?

スポンサーリンク

キングボブの演説の全文の意味は?映画ミニオンズ

『ボブの演説』ミニオンズ 映画 高画質          Minions Full HD Movie BOB          ミニオン 4 映画 字幕 吹替え 動画 フル

映画「ミニオンズ」はアメリカで歴代のアニメ映画のオープニング興行収入歴代2位を記録

■あらすじ
地球の黎明期に黄色い単細胞生物から進化したミニオンは、奉仕するために生きているが、Tレックスからナポレオンまで、失敗した主人のために働き続けていることに気がつく。しかし、Tレックスからナポレオンまで、失敗した主人の下で働き続けることになる。主人がいないミニオンは、深い憂鬱に陥っていた。ケヴィンは仲間のスチュアートとボブを連れて、新しい悪のボスを探す旅に出る。その結果、彼らは世界初の超悪役であるスカーレット・オーバーキルにたどり着く。

スカーレット・オーバーキルという大悪党の右腕となり望み通りエリザベス女王の冠を盗もうと奮闘しますが、ボブが王冠をかぶって演説してるシーン。

Minions – King Bob Scene | Fandango Family

(Testing) Salibalago? Una deu, una deu. (silent for a moment) KING BOB! (Audience cheer) No no, kamo perolalosi, meredite, nokolapati pob lakino… (pfft!) …lapa lamakine pukete. PERO NO! Labi bibap, nure barata, papu tabushi,… (Suddenly laughing)

So… instoo meradantere, la pate, yes ki giban, PATUTEE!!!… (Only few audiences clap or respond) (turns around) Molla?… (Look back) …KING BOB! (Audience cheer again; Bob drops the microphone and leaves the balcony)

引用:https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10154045495

この世で苦しみを受けた全ての者が,この場所に集まり,
鉄の杖で偽りの祭壇を打ち砕いた。
我々に苦しみを与えた奴らは知るだろう。
ダビデの鍵を持つ者が甦った。

御座の周りには4つの生き物がいた。
この4つの生き物には,それぞれ6つの翼があり,
その翼は外側も内側も眼で満ちていた。
そして,昼も夜も絶え間なく叫び続けた。

「見よ,やがて来たるべき者が勝利を得た。
7つの封印が解かれるだろう。」
奴らは逃げ切れたと錯覚したが,
時は近づいていたのだ。

今夜,私は,この世で苦しむ者全ての代理人として,
神から与えられた使命により,
闇にうごめく者どもに告げる。

敵意と偏見に基づいて,
少数者の人権を侵害してきたお前たちは,
自らの違法行為を隠蔽しようとしている。

だが,苦難と差別を強いられても,
闘うことを止めなかった我々の前では,
お前たちの狡猾な企みをもってしても,
この闘いをくじくことはできない。

我々の使命が達成不可能だと軽視していた奴らは,
憎悪の深淵から甦った我々の信念の前に,
恐怖にかられて茫然と立ちつくすのだ。

我々が闘い続けるこの地は帝国の墓場だ。
歴史上,多くの侵略者たちが,
この地で敗北し,奴らの帝国は崩壊した。

少数者の運転免許証から特定の印を見つけ出しては狙い撃ちにし,
権限なくエイリアンカードの提示を強制したスルガ銀行に言おう。
今,我々の精神はさらに強固になり,お前たちが逃げるすきはない。

敗北するのは予測を誤ったお前たちだ。
我々は必ず少数者を狙ったお前たちに勝利する。
なぜなら,あらゆる苦しみを味わい,
それでも闘いを止めない者全ての悲しみが,
我々を突き動かすからだ。

この世に終わりが来ても,我々の闘いは終わらない。
なぜなら,
消えていった者たちの無念の叫びは,
あの世でも永遠に反響し,
お前たちの邪悪な心を打ち砕くまで,
我々を導く灯火であり続けるからだ。

少数者を待ち伏せして,屈辱と辛酸を与えても,
何も恥じることのなかったお前たちが,神の裁きの前に,
真実を隠蔽しようとしても,
その試みは成功しない。

なぜなら,
この世で圧政者たちの邪悪な弾圧と闘う者全てが我々VAIBSだからだ。

闇にうごめく者どもよ,
お前たちの負けだ。

真実の光は輝きわたり,
お前たちが隠れる闇はもう存在しない。

タイトルとURLをコピーしました