「おっとり刀」、正しい意味は?ゆっくりと?大急ぎで?#ことば検定

スポンサーリンク
0未分類

7月8日の「グッドモーニング」内のクイズ「ことば検定」で出題された問題は【「おっとり刀」、正しい意味は?】でした。

created by Rinker
朝日新聞出版

■当ブログの人気コンテンツ

スポンサーリンク

答え:「おっとり刀」、正しい意味は?【ことば検定】

青:ゆっくりと
赤:大急ぎで
緑:スーパーマンかと…

答え:大急ぎで(赤)

「おっとり刀」を漢字で書くと?
「おっとり刀」の「おっとり」の部分を漢字で書くと、「押取」もしくは「押っ取り」となります。「押取」は急場や急の用事の意を表す名詞でもあり、動詞「押し取る」に助詞「て」が付いて一語化した「押し取りて」が音変化した「押っ取って」と同じ意味を表します。

つまり「おっとり刀」という語は、「押っ取り刀」あるいは「押取刀」と書くのが正しいのですが、漢字に直して字面を見ると、どうも「のんびり」という意味ではなさそうだ、という印象を受ける人が多いのではないでしょうか。そこで、次に「おっとり刀」の語源や由来を見てみましょう。

https://mayonez.jp/topic/1025355
タイトルとURLをコピーしました