ウプシーデイジー意味は?ノッティングヒルの恋人などでOops a daisy,

スポンサーリンク
デフォルト 0未分類

ウプシーデイジーとは意味は?

映画「ノッティングヒルの恋人」などで「ウプシーデイジー」というセリフがみられますが、どんな意味なんでしょうか?

スポンサーリンク

ウプシーデイジー意味は?ノッティングヒルの恋人など

「ウプシーデイジー」とはどんな意味なのかというと「よいしょ,よっこらしょ」という意味になります。

映画「ノッティングヒルの恋人」では柵を乗り越えようとして落ちてしまうシーンで「ウプシーデイジー」と言っていました。

Oopsと同じような意味で、子供が転んでしまったときなどに日本語の「おっと!」も「ウプシーデイジー」ということがあるようです。

英語の表記方法には「Oops a daisy」の他にも、

whoops-a-daisy
Upsy-daisy

といったものがあるようです。

タイトルとURLをコピーしました