Roblox（ロブロックス）がプレステ（PS5/PS4）にも対応。
6550万人が毎日利用するオンラインゲームプラットフォームですがプレステ版ロブロックスでチャットをするには？
日本語に設定する方法はどうすれば良いんでしょうか？
ロブロックス（プレステPS5/PS4）｜チャットできない？
Roblox が最新のアップデートで狙うのは、ブランドの注目と広告費
メタバースプラットフォームのRobloxは順調に拡大を続けているが、同社の上層部にとって、最優先課題はやはり「ブランド」のようだ。
毎年恒例のロブロックス開発者会議（RDC）が9月8日と9日の両日にサンフランシスコで開催され、選りすぐりの開発者、マーケター、ユーザーが一堂に会した。今年のRDCでは、新たなツールや機能の発表が目を引いたが、どのツールや機能にも、ブランドやマーケターが利用しやすいメタバースプラットフォームをめざす意図がうかがえた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/dea7c90eee122137ae5da9d06d7a5378f9555f92
Roblox（ロブロックス）がプレステ（PS5/PS4）にも対応しましたが、現時点ではまだチャット機能は実装されていないようです。
公式を見てもチャットについては何も記載がないのでチャット機能は実装される予定があるかどうかも含めて確認中です。
ロブロックス（プレステPS5/PS4）｜日本語に設定する方法は？
プレステ（PS5/PS4）版Roblox（ロブロックス）の日本語設定について、詳細を確認でき次第、ブログに追記をします
従来通りであれば、設定ボタンから[Settings]を選択肢ドロップダウンリストから[日本語]を選択すれば良いはずです。
Robloxでは、ユーザーがRoblox Studioで作成したゲームを、プレイすることになるので、 インターフェースを日本語にする方法であり、ゲームそのものを日本語にするわけではありません。
また翻訳が適用されないことがあります。特にStudioの機能で書かれてない文字ですね。（画像、映像など）
