トットムジカとは何語?意味・ルーン文字の読み方は?

スポンサーリンク
デフォルト 0未分類

トットムジカ(Tot Musica)とは映画「ワンピース フィルム レッド(ONEPIECE FILM RED)」の登場キャラクター。

音楽の島・エレジアに封印されていた「歌の魔王」で、ウタによって覚醒しシャンクスによって撃退されますがトットムジカとは何語?意味は?

スポンサーリンク

トットムジカとは?

【ONE PIECE考察】『RED』で判明したシャンクスの新事実とは? ワンピース研究家が解説

また本作はラスボスというか、“悪い奴”が登場しないのも新しかったですよね。歴代の映画は『伝説のじいさん』的な悪役が登場して、ルフィたちが真正面から戦うのが王道パターンでした。でも今回は悪者がいなくて、『伝説のじいさん』も本当に最後まで登場しません。一応ラスボス扱いとなった『トットムジカ』は、原作に登場したら世界観が崩れそうで結構反感を買う設定だと思います。楽譜から誕生する魔王は少しファンタジー色が強いですからね。でも映画であれば、まったく違和感がありませんでした。その辺も映画ならではの試みで、非常に面白かったです。あとはヤソップとウソップの共鳴や、ヘルメッポのSWORD入りなどの細かな新設定も散りばめられていて、本当に見どころだらけの内容でした」
https://news.yahoo.co.jp/articles/f2787568cc9353caade4e79d1f544085ccda609e

トットムジカ(Tot Musica)とはウタウタの実の能力者が禁忌の楽曲『TotMusica』を歌うと、仮想世界(ウタワールド)のみならず人間界にも降臨でき、一度顕現すれば最後、ウタワールドと現実世界両方に姿を現し破壊のかぎりを尽くす。

かつてエレジアを滅ぼした際も、魔王「トットムジカ」の楽譜が何も知らないウタの元にいつの間にか出現させ封印を解かせてエレジアが滅ぼしていました。

伝承は資料室の天井画に描かれており、ニコ・ロビン曰く、「『触れてはならないもの』としか読み取れず、古代兵器に類するものかどうかはわからない」らしい。

トットムジカによってエレジアは滅ぼされてしまい、生き残ったのは赤髪海賊団・ゴードン・ウタの面々のみ。

シャンクスはウタの身の安全を確保するために、エレジアを滅ぼした罪を赤髪海賊団で背負うことになりました。

仮にあのまま今ままでみたく一緒の居たらエレジアを崩壊した理由をシャンクス達に聞き出そうとするから、遅かれ速かれ真実を知ってしまうことになるでしょう。

まだ幼かったウタにはその事実を知ったら荷が重すぎると思ったからシャンクスはウタの罪を被り、ウタをゴードンに託し出航したのでしょう。

ウタに真実を隠したまま赤髪海賊団の音楽家を続けさせるくらいなら、音楽が学べるエレジアに残した方がウタのためだと思いかつゴードンの言葉を信じた上での決断だったのではないでしょうか。

トットムジカとはルーン文字の読み方は?

Tot Musicaの公式のガイドブックと特典の公式歌詞にルーン文字がありますが読み方は2種類のみで

1つ目が「gah zak tak gah tat tat brak」

2つ目が「mie neg on giek giek nah phas tezze lah」

のようです。

トットムジカとは何語?意味・ルーン文字の読み方は?

トットムジカのルーン文字を日本語で翻訳すると恐らく前者はラテン語では意味を成さない言葉になりますが、ハウサ語(?)で翻訳すると「私はあなたとお話がしたいです。ブラック」という言葉になるようです。

引用:https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12266159332

ラテン語では、「ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ」は、「私の否定」ってなるんですが、それ以降は意味を成さない言葉になってしまい、翻訳するには最適な言語は見つからなかったですが、他の翻訳ツールで一部、単語で翻訳をかけて繫ぎ合わせたら、「私の歌を否定するなら、あなた達なんていらない」っていう意味なのかな………と思います。
ちなみに、部分検索でわかった部分は
・ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ『私の否定』→ラテン語
・ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ『私の歌(テーゼ)』→フランス語
・ᛚᚨᚺ『擁護はしてくれないだろう』→フランス語
・ᛚᚨᚺ『NOのやんわり系』→英語のネットスラング
でした。

他に検索すると、占い文字と捉えて考察している方もいらっしゃいましたが、違う意味じゃないかなと思いました。
多分、ちゃんと軸になる言語(意味)があって、そのとおりに曲や歌詞を作っていると思うんですが、特定が難しく、考察が難しいのです。
多分歌詞の意味やロビンの発言(寂しさや辛さなど心に落ちた影、魔王と呼ぶ時もある・ウタウタの実の能力者がトットムジカを歌った?時、現実世界にも現れる為にどちらの世界とも繋がりを持つ)から、自分の歌を何者かに「否定」されたウタウタの実の能力者が、世界中を回って、悲しみや憎しみと言ったマイナスな感情からくる声や音をかき集めて、作った歌と生み出された魔王なのかなと考えました。

もう少し時間をかけて探してみようと思いますが、おそらくだけど、ルーン文字から推察するに、否定された気持ちを誰かに代弁させるために生み出された『魔王』に話しかけるように「ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ」と唱えていて、自分の歌う歌を拒絶されたことによる拒否反応的な意味合いで「ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ」と言ったのかな?と考えています。

トットムジカにネットの口コミは?

タイトルとURLをコピーしました