delivery partner assignedいつ届く？和訳は？

0未分類

2022.05.11

Qoo10などで商品を注文した際、配送状況で、

delivery partner assigned

と表示されることがありますが、delivery partner assignedとはどういう意味でしょうか？

qoo10など注文履歴から配送情報を確認したところ

「Delivery Partner Assigned(Sagawa)」となっていることがあります。

「Delivery Partner Assigned」の意味を和訳すると「配達する会社に引渡した」という意味です。

既に日本に入ってきて「Delivery Partner Assigned」となっている場合、日本の配送会社（佐川急便など）に既に引渡しているはずなので、もう2～3日程度で届くはずです。

到着しない場合は販売店とカスタマーセンターに連絡してください。それなりに対応はしてくれます。

ただ、海外からの配送であればきちんとした情報が確認出来るまでに7日程度くらい、場合によっては2週間以上ははかかることがあるようです。

Qoo10の海外配送なら平均7-14営業日、国内なら2-7営業日程度はいつも余裕をもってみるようにしましょう。

配送情報が更新されたら、配送業者に直接聞いてみるのが確実かもしれません。