Tinderというマッチングアプリで「less than a kilometer away」というフレーズを見かけることがありますが、これはどういう意味でしょうか？
less than a kilometer away 意味は？Tinder
「less than a kilometer away」の意味は、
less than ～「～よりも少ない」
～ away「～離れている」
なので、物理的に「1kmも離れていない、1km未満」の距離にいるということになります。
Tinderを利用している2人の端末の距離が1km未満ということですが、Tinderは位置情報バグが多いので実際のところは分かりません。
3キロとか1キロくらいだと距離バグってることが多いようです。
Tinderで位置情報オフは？
Tinderで位置情報をオフにした場合、既にマッチしている人とのメッセージをしつつも(旅行に行ったとしても)相手との距離の表示は変わらず、相手には最後にログインした距離のまま表示されます。
同じく、Tinderの位置情報は許可しなければ相手に何キロって表示されません。
「Tinder Gold」「Tinder Plus」なら自由に位置情報を変えられます。
位置情報の設定・オン/オフを切り替える方法
■iPhoneの位置情報
iPhoneの「設定」を開く
「Tinder」を選択する
「位置情報」を選択する
「このAppの使用中のみ許可」を選択する
■Androidの位置情報
Androidの「設定」を開く
「アプリ」を選択する
「Tinder」を選択する
「権限」を選択する
「現在地」を選択する
