中田翔選手は日ハムで同僚選手に暴力行為を行ったとして無期限の出場停止処分を受けていました。
栗山監督も「日ハムで（プレーするの）は難しい」とコメントしていたことから、移籍が濃厚とみられていましたが中田翔選手は巨人に移籍することが発表されました。
中田翔は背番号10で巨人移籍！「阿部慎之助→スモークで欠番」
巨人にトレード移籍で移籍の中田翔が会見 黒髪、ひげなしで「本当にすいませんでした」
巨人は２０日、日本ハムから中田翔内野手（３１）がトレードで移籍すると発表。東京・大手町の球団事務所で本人が会見を行った。
チームメートに暴力行為に及び、１１日に出場停止処分を受けてから初めての公の場。髪は金髪から黒髪になり、ひげもそって登場した。会見の冒頭、中田は「今回のことで（被害を受けた）本人やファンを裏切ってしまったことについて、今は後悔だったり、反省しています。本当にすいませんでした」と謝罪した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/361bf4a05ca3af50763c7e02897ed2f62a784cb9
中居正広さんと同じく熱狂的巨人ファンで知られるお笑いタレントのビビる大木さんもツイッターで第一報に「！！！！」とツイート。続けて「巨人！！！！」とも投稿し、驚きを隠しませんでした。
「チャンスをいただけたということで、絶対に裏切ってはいけない。一から自分を見直してしっかりやっていきたい」と決意を述べた。
トレードは無償で、背番号は「１０」に決定。東京ドームに合流し、状態を見て出場選手登録するか判断されるとのこと
ちなみに、読売巨人軍・ジャイアンツの歴代背番号10を調べてみると、次のようになっていました。
阿野鉱二(71～75年)
張本勲(76～79年)
ホワイト(80～82年)
クルーズ(83年)
三宅宗源(84～85年)
加藤英司(86年)
岡本圭右(87年)
駒田徳広(88～93年)
吉岡雄二(94～96年)
広沢克実(97～99年)
阿部慎之助(01～19年)
スモーク(21年※途中退団)
中田翔(21年途中～)
